Hello.
This is Teenager boy's room.
Fabric & Paint are both from Designers Guild.
It is easier to match the colour if they are both from same maker.
We do Interior Design service too.
If you are not sure about colour, looking for right furniture...etc,
We would love to help you!
(small to big project)
Please contact us! ( Free Quote)
Thank you!
こんにちは。
これは、ティーンエイジャーの男の子のお部屋です。
布とペンキは、デザイナーズギルド。
同じメーカーだと、色が合わせやすいのが、利点。
以前にも少しふれましたが、イギリスでは多くの家族が、子どもの成長に合わせて
子ども部屋のデコレーションを替えます。
もちろん、全てを替える方もいれば、お布団カバー、カーテンのみなど、
それぞれ みなさん違いはあります。
でも、お部屋が少し大人っぽくなったことで、子どもたちも、リフレッシュ。
子ども部屋だけではなく家全体の模様替えを頻繁にするイギリス人宅を見てきて
感じるのは、（イギリスの住宅は、そもそも古いのが多い点が日本とは違いますが・・・）
住居人とともに、家も成長、変化があることです。
そうした環境の中で成長した子どもたちも、それが当たり前になっていく。
住居を、住む人が心地よく暮らせるように替えていく。
ちなみに我が家は、今の家は１４年住んでいますが、壁を壊したり、
また壁を作ったり、壁の色は、もうすでに４回？ほど替えて・・・、
我が家の娘（１４歳）は、壁の色、デザイン、自分でリサーチして模様替えやってます・・・。
支払いは、親ですが・・・。
インテリアに関してのご相談 お気軽にお問い合わせください。
下記のウェブサイトのコンタクトから、メール出来ます。
お待ちしています！
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment