Tuesday 27 November 2012

Rhino, 壁掛け どうぶつ (Pop Up Shop)



£56.00

This is Rhino! You can put it on the wall.
I really love her ( I think this Rhino is girl!).

I am going to have a pop up shop in my house soon. (West Acton, W3)
If you are in London, Please pop in for coffee!

I will let you know all the detail on my facebook soon.
Thank you!

さいの壁掛け!
すごく私好みです。(このさいは、きっと女の子!)
とても軽くて、簡単に壁に掛けられます。
最近、この手の動物の壁掛けを、よく見かけ、私も個人的には、大好きです。
そんな中、このさい!とてもフレンドリーなタイプ。おすすめです!

もう、すっかりクリスマスモードのロンドンですが、近じか、我が家でポップアップ ショップを、
開く予定です。
ベッドスプレッド、クッションなども、ご用意しております。
店舗がないので、なかなか皆様にお会いできるチャンスがないので、この機会に 
インテリアにご興味ある方やたくさんの方に、お会いしたいなと思っています。
カーテンやブラインドのご質問等も、お聞きください。
お気軽にお越しください。

詳しい日程は、フェイスブックで、お知らせしますね。

楽しみです!





にほんブログ村 デザインブログ インテリアデザインへ
にほんブログ村

Friday 16 November 2012

Single Curtain, シングル カーテン




こんにちは。
今回は、階段の踊り場にある窓のカーテン。

ひだが三つのフレンチプリーツで、片方に寄せるシングルカーテンです。
エレガントな感じですね。

そして壁には、家族の写真(白黒)が、飾られています。
おじい様、おばあ様のお若いころの写真だそうです。
ご先祖さまの写真を、こういう風に飾られているのを、イギリスのお宅では、よく
見かけます。
昔の写真で、しかも普段の生活写真なども飾ってあったり・・・、いいですよね。



おまけ・・・。(ぶれてますが・・・。)
我が家には、4匹の猫たちがいますが、みな それぞれ性格が違います。
で、この1歳のディエゴ、洗濯物をずり落とすのが、大好きで、落としては、
こうやって、洗濯物のしたに、隠れています。とほほ・・・。

www.mistyinterior.com



にほんブログ村 デザインブログ インテリアデザインへ
にほんブログ村

Friday 2 November 2012

Foot Stool, フットスツール


£80.00 (D 50 cm x H 30 cm)

This is from Pakistan.
They are all different, each one is different.
And hand stitched.... so beautiful.
Now we have some, if you are interested in, please email us.

We have Facebook, so we will show you on FB .
Hopefully, we are going to have e-shop soon.

Thank you!

こんにちは。
パキスタンから、フットスツールが入荷しました。
一つづつ、生地、色が違い、細かい運針が、施されています。
子ども部屋にも、楽しいですね。
最近、少しづつ色のあるインテリアシーンが増えてきていると思います。

これから、少しづつですが、ミスティのお勧めを、もっと広める?つもりで、
販売も始めます。
イギリスにこだわらず、日本から、世界中から、素敵なものを、集めたいと思います。

現在、オンラインショップ、製作中です。
もう少し、お待ちくださいね。
(もし、ご興味ございましたら、メールにて、ご連絡ください。)
Misty Interior の、フェイスブックのページも、出来ました。
まだまだ、使いこなせていませんが・・・・、これから、いろいろ FBで、ご紹介していきますね。
ここで、たくさんの方々と、交流、出来ること、願っております。
また、これからも、よろしくお願いします!


この冬休み、実家の神戸に帰省します。
日本のインテリアも、また堪能したいです!


www.mistyinterior.com





にほんブログ村 デザインブログ インテリアデザインへ
にほんブログ村