Saturday 31 October 2015

Cafe Cuisine de Bar By Poilane / Halloween





Hello.
I had a coffee with my friend at Cuisine de Bar By Poilane
I liked the tree with Halloween cookies & the seat by the wall.
I would love to try the seat.

Happy Halloween!

こんにちは。
シャネルの展示会の後、仕事の話も兼ねて、友達とカフェ へ。
友達は何回かすでに来たことがあり、フードもおすすめらしく、
軽くランチをいただきました。
おいしかった~。
さりげなく木にぶらさがっているハロウィーンのクッキー。
このさりげなさが、けっこう好み。

壁面のお一人さま席、今度 すわってみたい。

ハッピー ハロウィーン!





にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村

Friday 30 October 2015

Camden / カムデン


このポスターからインスピレーション





マスターベッドルーム

Hello.
House in Camden where it has so much energy.
My client has been renovating their house.
There was a poster in the Bathroom which inspired the Design for Roll blind.
I asked if they like the idea, splash the Gold paint onto the Blue fabric.
They were very kind to let me try...and they loved it.

I must say that their Art collections are amazing.
I would love to show you some....enjoy.

こんにちは。
今回は、ロンドンの中でもとってもトレンディな街、カムデン。
クライアント自ら改装。
バスルームのブラインド。バスルームに飾られているポスターからインスピレーション。
ロイヤルブルーの布にゴールドのペイントを飛ばして、アクセントのデザイン提案を、
快く受けていただきました。

こちらで仕事をしていてよく感じるのは、本当に 私のようなものにでも、
チャンス、温かく育ててくれる環境。とても、ありがたいです。

マスターベッドルームは、チャコールカラーのローマンブラインド。

クライアントご夫婦のアートコレクションが、とにかく圧巻。
エネルギーたっぷりのインテリアでした。








にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村

Saturday 10 October 2015

Small Flat Project / 小さなフラット プロジェクト


Before


 Regency style


Hello.
We've done renovated small Flat.
Flat was very tired looking...
And we changed everything.

こんにちは。
レミントン スパのリージェンシースタイルの建物にある小さなフラットの改装。
疲れた感がたっぷりのフラット、床、ドア、壁…全て改装。







Hope person who lives here enjoys time in the Flat.

ここに住まわれる方が、すてきな時間を過ごせまうように・・・。






にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村