Friday 30 September 2011

Cushions クッション



I bought these fabrics in Paris years ago.
I love the spots and colour.

この生地は、何年か前にパリに遊びに行ったときに、衝動買いしたもの。
この微妙な色と、大きな水玉が、お気に入りです。

www.mistyinterior.com

Thursday 29 September 2011

Cats everywhere! ねこだらけ。





From top, Dennis, Daisy, Diego and Coco.
Dennis and Daisy are brother and sister, Diego and Coco are also brother and sister.
They all came from pet rescue center.

上から、デニス、デイジー、ディエゴ、ココ。
デニスとデイジー、ディエゴとココは、兄弟同士。
ペットレスキューセンターから、やってきました。
今日は、ロンドンすごく暖かく、ニュースでも取り上げられるほどでした。
ねこたちも、ひなたですやすやお昼ねできました。

www.mistyinterior.com

Wednesday 28 September 2011

coffee




Since we went to Sardinia, Italy in this summer, I love espresso.

この夏、家族でイタリアのサルディニア島に行って以来、コーヒーは、エスプレッソメーカーで、
作ります。まんぞく、まんぞくです。

Tuesday 27 September 2011

Design week!  デザイン ウィーク



So many amazing things! From 100% Design and Decorex.

今、ロンドンは、ロンドン デザイン ウィーク 真っ最中!
ファッション、インテリアなど、斬新なデザイナーを紹介するショーが、ロンドン中で、
開かれています。

www.mistyinterior.com

Sunday 25 September 2011

ブログ始めます。



イタリア、サルディニア島。


これから、ロンドンの人々の普段の暮らし、インテリア、ご紹介していきたいと思います。