クッション作りの会 （ロンドン）

こんにちは。

久しぶりに、インテリア　ワークショップ、プラス、

クッション作りも。

個人的な考えですが、インテリアに正解も間違いもないのです。

自分の好きが　基本でいいのです。

今回のクッション作りの会。

初心者でも　大丈夫！

まず、コラージュで自分の好きを見つけ、

それを元に生地を決め、クッションを作ります。

イギリスのインテリア情報、イギリス人のインテリアを

通しての子育てなどの話しを交えながら、楽しい時間にしたいと思います。

2月8日　－　インテリア　コラージュ　ワークショップ

2月22日―　クッション作り　（ジップ付き）

時間　：　10：30am  -  2:30 pm

（お昼　各自　持参でお願いします。）

費用　：　£90.00 （二日分、パッド）

生地の費用は　入ってません。

はさみなど、私のを使ってもらって大丈夫です。

場所：　イーリングコモン駅から徒歩　約6分、

ウェストアクトン駅から　徒歩　約10分

私の自宅の仕事場（すごい状態ですが・・・汗）でしますので、

3名さままで。

もし、ご興味ありましたら、

Misty Interior　からメールで、ご連絡ください。

（引っ越しましたので、住所　違います。）

お申込みされた方に、追って　住所等　詳細

お知らせします。

みなさまにお会いできるのを

楽しみにしています～。

インスタグラム　Misty Interior　も

よろしくお願いします！

www.mistyinterior.com

Petersham nurseries @ Covent Garden

Hello.

I finally visited Petersham Nurseries @ Covent Garden.

It is nice to see all the green...plants.

こんにちは。

コベントガーデンにオープンしたピーターシャム　ナーサリーに

やっと行ってきました。

個人的には、やっぱり自然に囲まれたリッチモンドの方が

好きですが、ここはここで、お店の中のトロピカルな植物が

外の喧騒を忘れさせてくれて、ちょっと　ホッ。

昔、子どもたちが小さかった頃は、

リッチモンドパークで遊んた後、

ピーターシャム　ナーサリーでよくお茶しました。

懐かしい～。

インスタグラム　Misty Interior も

よろしくお願いします。

www.mistyinterior.com

Happy New Year !!

Happy new year to you all !!

Best wishes,

明けまして　おめでとうございます！

今年も　どうぞ　よろしくお願いします。

2018年　すばらしい一年になりますように！

あっという間に年が明け、もう　普通の生活に戻ってる

ロンドンですが・・・

今年は、ロンドン、日本でインテリア　ワークショップを

計画しています。

また　追って　お知らせいたします。

楽しみ～。

インスタグラム　Misty Interior

も　よろしくお願いします。

www.mistyinterior.com

Girl's room / ティーンエイジャーの女の子の部屋

Hello.

Teenager girl's room....

She knows what she wants..

Hopefully I find fabric she likes!

こんにちは。

ティーンエイジャーの女の子の部屋の模様替え。

壁は、薄いアップルグリーンの色。

イギリスの子どもたち、以前　コラムを書かせて頂いた際にも

こちらの子どもたちのインテリア感覚を少し触れましたが、

小さな頃から、親たちが素材を自分たちで選ぶ姿を見て育っている

子どもたち、けっこう　自分のスタイルを知ってます。

親も必ず　子どもに意見、希望を聞きます。

そして、親も本人の意見を尊重しながら、

決めていきます。

子どもの意見を聞く・・・

これって、インテリアに限らず、イギリス人親子の会話で

よくあります。

小さな頃から　意見を聞かれることによって、

自分の考えをしっかり言えるように

なるのでは・・と思います。

すごくいいことだな～と思います。

この子の意見、希望に叶う生地を探し中。

気に入ってもらえる生地が

見つかりますように～。

インスタグラム　Misty Interior も

よろしくお願いします～。

Misty Interior

来年に向けて・・・

Hello.

This is on the way home from Dubai...

just above Iran.

It is so beautiful.

こんにちは。

写真は、先月の日本からドバイ経由の飛行機から撮った

イラン上空です。

あまりにも壮大な景色。

いつか行ってみたい国の一つです。

12月になると　毎年　やってることの一つが、来年、

仕事、プライベートでやりたいこと、行ってみたい場所リスト。

出来るかどうか・・なんて気にしないで、

好きなように書くだけ。

これが、なかなか　楽しいんです。

（ちょっと　暗い？）

クリスマスに向けての準備は

放ったらかしですが・・・汗。

インスタグラム　Misty Interior も

よろしくお願いします～。

Misty Interior

口コミと失敗

こんにちは。

一人で細々とMisty Interiorをスタートし、

早　気づけば　もうすぐ10年！

よく人に聞かれるのが、

口コミのみで　どうやって？

自分なりに思うのは、

失敗があったから　今の自分があるかな・・と。

失敗を素直に認めて、

ちゃんと修正。

イギリス人のクライアントさんたち、

とても　優しいです。

ちゃんと、修正してくれたのなら、大丈夫だよ。と。

みなさん、心が広～い。

私も見習わないと・・・です。

もちろん、毎回　失敗ではないですが・・・（汗）

真摯に対応することで、

信用してもらえるようになったかなと・・。

そして、紹介してくださるように

繋がっていったかなと・・。

今日から、また　以前　お仕事させて頂いたクライアントの

違う部屋のプロジェクトが始まります。

インスタグラム　Misty Interiorも

よろしくお願いします。

Misty Interior

Designers Guild / デザイナーズ ギルド

こんにちは。

急にブログの更新が良くなって　自分でもびっくり（汗）

二か月も前のイベントでしたが、

ちょっとご紹介。

Misty Interiorでもお取り扱いさせてもらっているデザイナーズギルドの

ショールームで、トリシア　ギルドさんの新しい本の出版記念パーティー

がありました。

ご本人もいらっしゃいました。

ロンドン　デザインウイークに合わせて、

新しいコレクションも紹介。

店内はメディア、業者でいっぱい・・ですが、

実は、ほとんどのイベント　一般も参加　出席出来るんです。

デザイナーズギルドのウェブサイトで、

時々、トークなどのイベント、また

こういったパーティーのイベントなど

案内されていますので、ご興味ある方は

ぜひ　チェックしてみてください～。

肝心の本。

もちろんですが、撮影に使われた建物が

とても素敵で、スタイリングも、色使い、

とても　デザイナーズギルドです。

インスタグラム　Misty Interior も

よろしくお願いします！

Misty Interior