Tuesday 25 November 2014

Pop Up Shop / ポップアップ ショップ

                                            




Hello.
Pop Up Shop soon!
4th & 5th Dec. 9:30 am - 2:30 pm 
More details are in Misty Interior Facebook

New Vintage Patchwork Kilim with pom pom arrived!

Just come have a look & chat with me!
You also can have a look Fabric sample books ( Designers Guild & Romo) for your next projects!!

I look forward to see you !

Thank you! x

こんにちは。

久しぶりに、ポップアップ ショップ!

12月4日、5日。
詳しくは、ミスティ インテリア フェイスブック を、ご覧ください。

ビンテージ キリムのパッチワーク ラグ、ポンポン付き!が、入荷しました。
夏前に注文して、やっと入荷しました。
クッション、プフなどなども!

今回は、少しですが ハギレもお売りします。
インテリアについても、お気軽にご相談ください。
(生地見本帳、デザイナーズギルド、ロモ、ご用意しています。)

普段、なかなか みなさまにお会いする機会がすくないので、私もすごく楽しみです。

心より、お待ちしております。

* 車でお越しの方には、午前10時―11時の場合、パーキングのバウチャーを
  ご用意しております。










にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村

Friday 21 November 2014

Pub / パブ




Hello.
I had a coffee with my husband at The Hampshire Hog in Hammersmith.
(for waiting our children...)
It is very nice and cozy Pub.

こんにちは。
子供たちの学校の近くのパブで、夫とお茶。
3,4年前に改装して、明るく、今時?のデザインに変わったパブ。
以前は、昔ながらのパブって感じでした・・・。

イギリスで子育てしていて日本と違うなあ・・・と感じるのが、学校関係の面談、保護者会?
音楽会などが、夜にあるのが多く、演劇、音楽会など、途中の休憩には、
ジュース、ワインが出てきたりします。
(うちの子供たちの学校だけ・・・?)
クラスでの親たちの集まりも、夫婦そろってのディナーなど。

このハンプシャー ホグ パブ 、学校の近くなので、クラスの親の朝のコーヒーモーニング、
夜の集まり(親睦会?)などで、利用したことがあります。

(サイトからお店の様子がのぞけます!)

無難なデザイン・・・って気がしましたが・・・。
女子うけしそうなパブでした。

www.mistyinterior.com
www.facebook.com/Mistyinterior







にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村

Friday 14 November 2014

West London Flat , 西ロンドンのフラット








Hello.
It was very pleasure to work with  Graham Collins Interior Design.
He is very nice and friendly.
He has chosen that Wall paper is from Designers Guild and Linen Roman blinds.
Living room's wall paper has got texture and warm colour which makes very cozy.

I really enjoyed the project. x

こんにちは。
西ロンドンのフラット。新しい物件、賃貸用にクライアントが購入。
今回は、バルセロナ在住の グラハム コリンズ インテリアデザイン との
プロジェクト。
場所は、若いプロフェッショナルに人気のエリア。
ローマンブラインドは、インターライニング(中綿)入り。
壁紙は、デザイナーズギルド。

いつもお世話になっているクライアント、来年もなにか、グラハムと計画があるから
楽しみにしていてね。っと・・・。
なんだか、すごく楽しみ!







にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村

Wednesday 5 November 2014

Cafe




Hello.
I had a very good strong coffee at Tamp cafe on Devonshire Road, W4 London.

こんにちは。
西ロンドンのChiswick で、友人とお茶。
日本のコーヒー サーバーの道具などが売られていて、
その上、半紙にお習字で ありがとう! オーナーが日本人かしら・・と、
ウェイターに聞くと、違う、ただ なんだか日本好きのオーナーらしい。

小さな 落ち着く カフェでした。

Tamp Cafe, Devonshire Road, Chiswick, London W4

www.mistyinterior.com
www.facebook.com/Mistyinterior



にほんブログ村 インテリアブログへ
にほんブログ村