100% Design, London

100% Design. I thought this year was more furniture and materials.
Anyway I enjoyed it again.

こんにちは。
ロンドンは、今の時期、ロンドン　デザイン　ウィークの真っ最中。
インテリア関係の展示会も、目白押し。
インテリア好きには、この時期のロンドン　おすすめです。
今日は、100% Designに、行ってきました。

全体的に少し落ち着いた感じ・・・というのが、印象でした。
展示会によって、雰囲気が結構　違うので、これもまた　おもしろいですが・・・。
家具、素材関係、キッチンデザインの会社等、いろいろ勉強になります。

今回、人気だったのが、Yo!Home。
からくりによって、せまい空間を最大限に利用する。

このベッドが、スイッチを押すと、上にあがり、下には・・・

リビングルーム！他にも、たくさん仕掛けがあり、なんだか忍者屋敷のよう！

にほんブログ村

夏休み

シナイ砂漠の夕日。

ラクダ体験。

こんにちは。少し涼しくなってきたロンドンです。

7月4日から始まったこどもたちの夏休み。

来週、9月5日から新学年、新学期が始まります。長かった夏休みも、あと少しで終わり！

イギリスの学校では、夏休み、冬休み、春休み、宿題が全く！でません。

日本の私のお友達のこどもたちからは、毎回　びっくりされますが・・。
私もはじめは、びっくりしましたが・・。

学校からも、休み中、思いっきり遊んで、いろいろな体験をしてくださいと、メールが来ます。

（部活動も練習は、ありません）

息子は、ラグビー部、オーケストラ（バイオリン、ホルン）、娘は、ホッケー、ピアノ、オーボエ。全て、お休みです！

私も、こどものころ、よく海や山で、遊びました。もう、真っ黒になって。

毎年ですが、この夏も、私たち　たくさん遊びました。時々、こういう風に思いっきり遊ぶのも、大事かな・・と、ふと思います。おとなもこどもも。

次のホリデー、考えよう・・・。

Thank you!

インテリアのご相談、お気軽にご相談ください。

www.mistyinterior.com

にほんブログ村

オリンピック

とうとうオリンピック、終わってしまいましたね・・・。
選手の方々も、ボランティアの方々も、お疲れ様でした！
なんだか、ロンドン中、お祭りのようでした！ロードサイクル、女子マラソン、男子マラソンを、
街中で、女子レスリングをエクセルで、観戦しましたが、やっぱり　生で見ると迫力がありました。このオリンピックで、今までの練習の成果を力いっぱい出し切る姿は、やっぱり感動ですね。

レスリング、ラッキーなことに、吉田選手の試合を観戦しました。
彼女、動きが断然　すばやい！周りの他の国の人たちも、いつのまにか、よしだー！
よしだー！と声援！で、優勝！
表彰式で、台に上る前に、吉田選手、前に歩きだし、あれ？あれ？と見ていると、
二位、三位の選手たちに握手！、その敬意を忘れない、礼儀正しさに、また感動。

あと、今回のオリンピックで、休暇を利用して、たくさんの人たちが、ボランティアで、選手たちの
運転手、道案内などなど、いろいろな場面で見かけましたが、ほんと　みんな楽しそうにされていて、また親切。見ていて、こちらが　ほっこり気分。この方たちの貢献は、すごいです。

今回、地元神戸から三人出場。まだまだ、若いので次のリオでのご活躍　期待してます！

次は、パラリンピック。また、大声だして、応援しなっくちゃ。

にほんブログ村

www.mistyinterior.com

Sharm el sheikh, エジプト シャーメル シェイク

こんにちは。
オリンピックで盛り上がっているロンドンですが、オリンピックが始まる前に、家族でエジプト、
シナイ半島最南端、シャーメル　シェイクに、行ってきました。

紅海に面していて、ダイビングスポットとして、有名です。
暑さが少し心配でしたが、日本の夏に比べると、湿気がないし、蚊もいないので、思ったより大丈夫でした。でも、日中、４３度！！

海は、遠浅で　シュノーケリングでも、簡単にたくさんの赤や黄色のお魚が見れます。
さんご礁も、色鮮やか。
写真の桟橋の先は、深くなっていて、そこでも　潜ることができます。

息子14歳、初めて、スキューバダイビング体験！（水深12メートルまで）
魚の産卵が見られたらしく、満足、満足。

海好き、ダイビング好きな方には、お勧めです。


ホテルは、まだ比較的　新しいセンサトーリ　ホテル。
スタッフも、サービスは徹底していて、満足でした。
おまけの写真！これは、子供たちの部屋のクリーナーのタオルアート？
子供も、毎日　楽しみにしていました。（私も）

www.mistyinterior.com

にほんブログ村

Roman Blind, ローマン ブラインド

こんにちは。

ローマン　ブラインド。　日本では、プレーンシェードと呼ばれているみたいですね。

この折り目の計算方法で、上にたたまれたときに、全てがうまく収まるように
なっています。
見た目が、すっきりしているので、私も、大好きです。

最近、このローマンブラインドのご注文が、多いです。




にほんブログ村

Worktop, キッチン ワークトップ、コンクリート

I love Concrete which gives you Industrial atmosphere.
So we used the Concrete as Kitchen work top.

こんにちは。

いきなりですが、私は、コンクリート好きです。あの無機質、インダストリアルな感じが、
好きです。

我が家では、約5年前にキッチンの改装をしましたが、その際、ワークトップで
なかなか気に入ったのが見つからず、たまたま読んだ雑誌の中で、これだ！と、
コンクリートを、見つけました。
それから、ネットで業者を探し出し、その当時、まだコンクリートのワークトップ
は出だしで、業者も少なく、注文して、型を取りにきて、やっと仕上がったのは
3ヵ月後。最近は、コンクリートの業者も、増えました。

お客様にも見習うことが多いですが、気に入ったデザイン、素材等が、見つかるまで、
妥協せず、根気と時間が必要ですが、その結果、十年、二十年と　いつまでも
そのデザインを楽しむことが、出来るような気がします・・・。

イギリスで、インテリアのお探し物があれば、ミスティに、お気軽にご相談ください。

PS, スイッチは、シルバークロームにしました。


www.mistyinterior.com








にほんブログ村

Pelmet & Curtains, ペルメット＆カーテン 納品

こんにちは。
先日、ペルメットとカーテンを、お客様宅に納品してきました。
この部屋は、男の子のお部屋です。

これはギャザーのカーテンですが、納品の際、必ず折り目を作って、
こういう風に結びます。（このままで、2，3日後にこのリボン、取り外してくださいとお願い
しています。）
生地はロモの定番、リナラ。

このお宅は、ジョージアンスタイルのお家で、どの部屋も天井が高く、
ペルメットも、しっくりきます。
最近、すっきりしたデザインのペルメットが、また人気になってきているみたいです。




インテリア　www.mistyinterior.com


にほんブログ村