House & Gardens the List

Hello.

I am pleased to tell you that I am on the list of House&Garden

Please do take a look!

xx

こんにちは。

インテリア雑誌　ハウス＆ガーデン、ザ　リストのメンバーに

承認されました。

素直にうれしいです。

今後とも　よろしくお願い申し上げます！

Restaurant Design Show / レストラン デザイン ショー

Hello.

It is finished now.

Thank you very much to all those who visited our stand.

It was lovely to talk to you.

I really enjoyed it. xx

こんにちは。

先週の月曜日に搬入し、火曜日、水曜日とショー。

無事に終え、今、ホッとしています。

いろいろな方とお話しが出来、また　出会い、

貴重な機会を得ることが出来ました。

ロンドンの端っこのエクセルまで、

ご来場いただいた皆さま、本当にありがとうございました。

これからも、がんばりま～す。